UK PM May is said to have invited key minister to look over a “nearly there” Brexit draft